International flight to Addu الدولي في رحلة الى لaddu

December 24, 2007 at 5:08 am · Filed under General News 24 كانون الاول / ديسمبر 2007 فى الساعة 5:08 المقدمة بموجب الاخبار العامة

A Blue Panorama flight made history as it became the first international flight to land at Gan Airport in Addu - the southernmost atoll of the Maldives. بانوراما الطيران زرقاء صنعت التاريخ بعد ان اصبح الدولي الأول في رحلة الى الارض في مطار غان في addu -- الجنوبي من جزيرة جزر المالديف. Gan Airport has long been a busy regional airport in the country, but this is the first time it has played host to an international flight. غان المطار منذ وقت طويل كان مشغولا المطار الاقليمي في البلد ، ولكن هذه هي المرة الاولى فقد استضافت في رحلة دولية.

Seventy one tourists travelling from Milan to Addu’s newly opened resort island of Herathera received a heart-warming welcome from the locals at Gan International Airport. واحد وسبعون السياح من السفر الى addu ميلان الذي افتتح حديثا اللجوء في جزيرة herathera تلقي القلب الاحترار ترحيب من السكان المحليين غان في المطار الدولي. The landing of this Blue Panorama flight in Addu marks the inauguration of Gan airport as the country’s second international airport. هبوط هذه الرحلات في الزرقاء بانوراما addu يصادف افتتاح مطار غان البلد الثاني المطار الدولي. Thus far Malé International Airport at Hulhule Island has been the only international airport in the country. حتى الآن مالية المطار الدولي في جزيرة hulhule وقد المطار الدولى الوحيد فى البلاد.

Comments تعليقات

Veligandu Island Resort Reopens Veligandu الجزيرة اللجوء يعيد فتح

December 24, 2007 at 4:32 am · Filed under Maldives Resorts 24 كانون الاول / ديسمبر 2007 فى الساعة 4:32 المقدمة بموجب ملديف المنتجعات

Veligandu Island Resort reopened on December 23, 2007. اعادة فتح الجزيرة veligandu اللجوء في 23 كانون الاول / ديسمبر ، 2007. This resort named after its spectacular, long strip of sandy beach was closed for renovation in May this year. هذا اللجوء اسمه بعد المدهش ، والشريط الطويل من الشاطئ الرملي كان مغلقا للترميم في ايار / مايو من هذا العام. According the General Manager Mr Fathulla Ibrahim the 146 bed resort is now reopen with a number of new facilities and services that were not available before. ووفقا للمدير العام لفتح السيد ابراهيم ال 146 سرير الآن في اعادة فتح باب اللجوء مع عدد من المرافق والخدمات الجديدة التي لم تكن متاحة من قبل.

The arrival of 84 tourists in the afternoon marked the opening of the refurbished Veligandu Island Resort. وصول 84 من السياح في فترة ما بعد الظهر ملحوظه الافتتاحية للتجديد veligandu اللجوء في الجزيرة.

Veligandu is situated in Rasdhoo Atoll in North Ari Atoll, about 51 km from Male International Airport. Veligandu تقع في جزيرة rasdhoo في شمال الجزيرة والتهابات الجهاز التنفسي الحادة ، حوالى 51 كلم عن مطار مالي الدولي.

Comments تعليقات

Maldives named “World’s Most Romantic Destination” ملديف التي تحمل عنوان "العالم اكثر رومانسيه المقصد"

December 13, 2007 at 1:26 pm · Filed under Maldives Awards 13 كانون الاول / ديسمبر 2007 فى الساعة 1:26 المقدمة بموجب ملديف الجوائز

Comments (1) تعليقات (1)

Maldives nominated in five categories in the 14th Annual World Travel Awards ملديف المرشحين في خمس فئات في العالم السنوي الرابع عشر جوائز السفر

December 9, 2007 at 5:17 pm · Filed under Maldives Awards , Destination Maldives , General News 9 كانون الاول / ديسمبر 2007 فى الساعة 5:17 المقدمة بموجب ملديف جوائز ، المقصد ملديف ، والاخبار العامة

The Maldives has been nominated in five categories in the 14th Annual World Travel Awards to be held in the Turks and Caicos Islands on the 12th December 2007. ملديف قد رشح في خمس فئات فى السنوي الرابع عشر لجوائز السفر العالمي الذي سيعقد في جزر تركس وكايكوس عن 12th كانون الاول / ديسمبر 2007. The five categories that Maldives got nominated are World’s Leading Destination, World’s Leading Dive Destination, World’s Leading Honeymoon Destination, World’s Leading Romantic Destination and World’s Leading Travel Television Commercial. الفئات الخمس التي حصلت ملديف رشح هي الراءده في العالم المقصد ، الراءده في العالم الغطس المقصد ، الراءده في العالم في شهر عسل المقصد ، الراءده في العالم رومانسيه والمقصد والسفر الراءده في العالم التلفزيون التجاري. In addition Maldives Tourism Promotion Board has been nominated in the World’s Leading Tourist and Convention Bureau category. وبالإضافة الى ترويج السياحة ملديف المجلس قد رشح في الراءده في العالم السياحيه ومكتب اتفاقيه الفئة.

Furthermore, some of the Maldives tourism industry players have been nominated in important categories. وعلاوة على ذلك ، بعض من ملديف صناعة السياحة وقد تم ترشيح اللاعبين في فئات هامة. In this regard Inner Maldives has been nominated in the World’s Leading Travel Agency category, Baros Maldives got nominated in World’s Leading Villa and World’s Leading Beach Resort category, Hilton Maldives has been nominated in World’s Leading Resort category and Huvafenfushi has been nominated in World’s Leading Spa Resort category. وفي هذا الصدد الداخلية ملديف قد رشح في الراءده في العالم وكالة السفر فئة ، حصلت ملديف baros رشح في فيلا الراءده في العالم والراءده في العالم ، تلجأ الفئة الشاطئ ، هيلتون ملديف وقد رشح الراءده في العالم في فئة واللجوء وقد رشح huvafenfushi الراءده في العالم في منتجع صحي اللجوء الفئة.

Hailed by the Wall Street Journal as the “Travel industry’s equivalent to the Oscars”, the World Travel Awards are the most comprehensive and most prestigious awards program in the global travel industry. رحب بها كما وول ستريت جورنال "يعادل صناعة السفر الى oscars" ، والمجلس العالمي للسفر جوائز هي أشمل وابرز الجوائز في البرنامج العالمي لصناعة السفر. The World Travel Awards were established in 1993 to acknowledge and celebrate excellence in the world’s travel and tourism industry. جوائز المجلس العالمي للسفر وانشئت في عام 1993 إلى الاعتراف والاحتفال التفوق في العالم في صناعة السفر والسياحة. With thousands of votes cast by travel professionals from 167,000 travel agencies in over 160 countries across the globe, winning a World Travel Award has become one of the highest accolades a travel product can achieve. مع الآلاف من الاصوات التي يدلي بها السفر المهنيين من 167000 وكالات السفر في اكثر من 160 بلدا في جميع انحاء العالم ، وكسب الجاءزه العالمي للسفر وأصبح واحدا من اعلى التقديرات سفر المنتج يمكن ان تحققه.

The 2007 World Travel Awards world winners will be announced and presented at the gala ceremony which will take place in the islands of Turks & Caicos on the 12th December 2007. العالم عام 2007 جوائز السفر العالمي وسيعلن عن الفائزين وقدمت في حفل غالا الذى سيعقد فى جزر الاتراك و كايكوس على الثاني عشر كانون الاول / ديسمبر 2007. Candidates nomination for world winners categories are based on the results from the four regional ceremonies which took place in Abu Dhabi, New York, NewcastleGateshead and Bangalore in 2007. لترشيح المرشحين الفائزين العالم الفئات استنادا الى نتائج من الاحتفالات الاقليمية الاربعة التي وقعت في ابو ظبي ، نيويورك ، newcastlegateshead وبنغالور في عام 2007.

MTPB won the Indian Oceans Leading Tourist and Visitor Bureau Award in Bangalore ceremony. Mtpb فاز الهندي ، مما ادى المكتب السياحي والزائر حفل الجاءزه في بنغالور. Maldives also won the Indian Ocean’s Leading Destinations Award and Indian Ocean’s Leading Dive Destination Award in the same ceremony. كما فازت مالديف في المحيط الهندي وجهات الراءده في المحيط الهندي والجاءزه الراءده في الغطس المقصد الجاءزه في الحفل ذاته. During this ceremony Maldives Tourism industry won awards in many categories. وخلال هذا الاحتفال ملديف صناعة السياحة في العديد من الجوائز وفاز الفئات.

Comments تعليقات

Maldives Road Shows in three major cities in Japan ملديف الطريق وتبين في ثلاث مدن رئيسية فى اليابان

December 2, 2007 at 8:59 pm · Filed under Events 2 كانون الاول / ديسمبر ، 2007 في الساعة 8:59 المقدمة بموجب الاحداث

Comments تعليقات

« Previous entries «السابق الدخول