Naladhu, Maldives, has been named one of the world’s hottest new resorts by Conde Nast Traveler in the 2007 “Hot List”. Naladhu ، وملديف ، وسميت واحد من احدث في العالم الجديد من قبل Conde nast المنتجعات السياحيه فى عام 2007 "القائمة الساخنه". The list, featured in the May edition, comprises 138 hotels, and Naladhu, Maldives is the one of the “Hottest” new properties worldwide. القائمة ، وقد وردت في الطبعه ، وتضم 138 الفنادق ، وnaladhu ، ملديف هي واحدة من "احر" خصائص جديدة في جميع انحاء العالم.

The Conde Nast Traveler Hot List recognizes hotels and resorts for design, service and ambiance, making it one of the most coveted designations. فإن المسافر Conde nast القائمة الساخنه تسلم فنادق ومنتجعات للتصميم والخدمات والجو ، مما يجعلها واحدة من اكثر التسميات مطلوب. Each year, an anonymous group of writers evaluates new hotels and resorts around the world for the publication. كل سنة ، مجهول مجموعة من الكتاب يقيم فنادق ومنتجعات جديدة في جميع انحاء العالم لنشر. Naladhu was chosen as one of only 138 properties whose offering surpass expectations. Naladhu وتم اختيار واحدة من بين 138 الممتلكات التي لا تتناسب مع التوقعات التي تقدم. Of the chosen properties, each is awarded a “Hot”, “Hotter” or “Hottest” title, Naladhu, Maldives claimed the position as “Hottest” in the magazine’s listing. المختار من الممتلكات ، ومنح كل واحدة منها "الساخنه" ، "اكثر حرارة" او "احر" حق الملكيه ، naladhu ، ملديف المطالب موقف "احر" في قائمة المجله.

In describing Naladhu, Conde Nast Traveler says “this intimate resort provides a level of privacy and personal attention impressive even in the Maldives”. في وصف naladhu ، Conde nast مسافر تقول "هذه وثيقة اللجوء يوفر درجة من الخصوصيه والاهتمام الشخصي للاعجاب حتى في جزر المالديف". In addition “Dedicated butlers, or VGCs (Very Good Chaps), exceed expectations with quiet, smiling service”. وبالاضافة الى "مكرسه رؤساء الخدم ، او vgcs (جيد جدا الفصول) ، مع توقعات ان يتجاوز هادءه ، تبتسم الخدمة".

The magazine concluded “Naladhu represents the Maldives’ most convenient exclusive destination yet”. وخلصت المجله "naladhu يمثل ملديف المقصد الاكثر ملاءمة الحصري حتى الان".

Located in the aquatic setting of the Maldives, one of the world’s most celebrated tropical havens, Naladhu Maldives offers a unique lifestyle to those who appreciate the sophistication and charm of times past. الماءيه الواقعة في تحديد من جزر المالديف ، وهي واحدة من أشد دول العالم تأثرا احتفلت الاستواءيه الملاجئ ، naladhu ملديف عروض فريدة من نمط الحياة الى تلك نقدر التطور ومرات من سحر الماضي.

Naladhu has captured the elegant aesthetics of a slightly colonial era, with hints of Sri Lankan regality in its design. Naladhu استحوذت على جماليه انيقه قليلا من الحقبه الاستعماريه ، مع تلميحات من سري لانكا regality في تصميمها. However, the resort also proffers every modern convenience imaginable to the luxury traveller. ومع ذلك ، فإن اللجوء ايضا كل العروض الحديثة الملاءمه لتصورها ترف المسافر. Naladhu means “pretty little island”, and each of the exclusive 19 Houses – each named after a Maldivian plant - has been designed to make every guest’s wish become reality. Naladhu تعني "جميلة قليلا الجزيرة" ، والخالصه من كل 19 منزلا -- وبعد كل اسم المصنع الملديفيه -- تم تصميم على بذل كل زائر رغبة تصبح حقيقة واقعة.

With a commitment to perfecting every detail, Naladhu fuses modern facilities with a sense of the nostalgia. مع الالتزام اتقان كل التفاصيل ، naladhu الصمامات المرافق الحديثة مع شعور من الحنين الى الماضي. White-washed timber wall panels juxtapose the zesty Indian motifs and colours of the house upholstery. - تغسل الخشب الابيض الافرقه صفف فإن الجدار حريف الهندية الرموز والألوان من مفروشات المنزل. Antique furnishings, such as an early 20th century writer’s desk and the decorous bar cabinet conjure up images of a romantic, bygone age. أثاث أثرية ، من قبيل مطلع القرن العشرين ، الكاتب ومهذب مكتب نقابه المحامين لمجلس الوزراء ان الروايه تصل صور رومانسيه ، ماضية في السن.

Naladhu provides the canvass and colour palette to those who wish to make their holiday picture perfect. Naladhu يوفر اللون وحشد لهذه اللوحه من يرغب في جعل عطلة صورة الكمال.

China Eastern Airlines Corporation Limited, an airline based in Shanghai, will operate Shanghai-Maldives-Johannesburg flights starting from April 27, as it further expands its international network. شركة طيران شرق الصين المحدوده ، وهي شركة طيران مقرها فى شانغهاى ، وسوف تعمل ملديف شنغهاي - جوهانسبرغ - الرحلات الجوية اعتبارا من 27 نيسان / ابريل ، وهي تمضي قدما في توسيع شبكتها الدولية. The carrier will operate four flights per week on the route using Airbus A340-300 aircraft. الناقل اربع رحلات جوية اسبوعيا عن طريق استخدام ايرباص a340 - 300 طائرة.

China Eastern is a major Chinese airline operating international, domestic and regional routes. شرق الصين هي كبرى شركات الطيران الصينية الدولية العاملة ، والطرق المحلية والاقليمية. Its main bases are Shanghai Hongqiao Airport and Shanghai Pudong International Airport. القواعد الرئيسية هى شانغهاى وhongqiao مطار شنغهاي pudong المطار الدولي.

This airline will open up the door for Chinese and eastern tourists to travel easily to Maldives and as well as traffic from South Africa. الخطوط الجوية هذا سيفتح الباب امام الشرقية والصينية والسائحين الى الانتقال بسهولة الى المالديف وكذلك حركة المرور من جنوب افريقيا.

Chinese outbound travel is based on a system called Approved Destination Status (ADS). الصينية السفر الى الخارج على اساس نظام وافق المقصد ودعا المركز (اعلانات). According to this system, Chinese nationals can travel to ADS countries only. ووفقا لهذا النظام ، يمكن للمواطنين الصينيين السفر الى البلدان الاعلانات فقط. The Maldives became an ADS country at the end of 2002. ملديف اصبحت الاعلانات البلد في نهاية عام 2002.

There has been a tremendous growth in the Chinese market for the past four years to Maldives, partly, due to the Approved Destination Status (ADS) and also the new found freedom for Chinese citizens to travel. كان هناك نمو هائل في السوق الصينية طوال السنوات الاربع الماضية الى ملديف ، جزئيا ، ويرجع ذلك الى الموافقة على وضع المقصد (الاعلانات) والجديد ايضا وجدت الحرية للمواطنين الصينيين من السفر. After the Maldives became an ADS country, the arrivals from China increased tremendously. جزر المالديف بعد ان اصبحت الاعلانات البلد ، عن القادمين من الصين زيادة هاءله.

However, in 2004 arrivals dropped tremendously compared to the projections for 2005. ومع ذلك ، وفي عام 2004 انخفض بشكل هائل مقارنة الوافدين إلى التوقعات بالنسبة لعام 2005. But in 2006 there was an unprecedented growth of 127 percent in comparison to 2005. ولكن كان هناك فى عام 2006 نموا لم يسبق له مثيل من 127 في المئة بالمقارنة مع عام 2005. Chinese tourists now account for 4.4 percent of total tourist arrivals to Maldives. سائح صينى تمثل الآن 4،4 ٪ من اجمالي عدد السياح الوافدين الى ملديف.

China Eastern’s local operation agent in the Maldives is Inner Maldives Holidays, one of the premier brands in the travel and tourism industry in Maldives. الصين الشرقى المحلية في تشغيل وكيل الداخلية ملديف ملديف العطل ، وهي واحدة من الماركات رئيس الوزراء في صناعة السفر والسياحة في ملديف.

For more information please contact: لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال ب :
Abdulla Ghiyas, Deputy Managing Director or Ghiyas عبد الله ، نائب المدير الاداري او
Ali Nifaz, Operations Manager على nifaz ، مدير العمليات
Inner Maldives Holidays الداخلية ملديف العطل
Tel: (960) 3326309. هاتف : (960) 3326309.
END نهاية

Yacht Tours Maldives Pvt Ltd is to develop Kuda Rah island in South Ari atoll into a five-star resort. يخت رحلات ملديف Pvt المحدوده هو وضع كودا rah الجزيرة التهابات الجهاز التنفسي الحادة في جنوب الجزيرة إلى خمس نجوم اللجوء.

The company’s chairman Mr. Abdulla Jabir says that Yacht Tours has been able to secure an Rf100 million (about US$7.7 million) loan from Pakistan’s Habib Bank branch in Maldives. رئيس الشركة والسيد عبد الله جابر يقول ان اليخت جولات قد تمكنت من الحصول على rf100 مليون دولار (حوالى 7،7 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة) في باكستان على قرض من فرع بنك حبيب في ملديف. The loan has to be repaid over a period of five years. القرض قد يتم سدادها على مدى فترة خمس سنوات.

Comments تعليقات