Archive for April, 2007 기록 보관소 년 4 월, 2007

Direct flights from Europe to Gan 유럽에서 직접 항공편을 gan

Maldives Tourism Development cooperation (MTDC) announces that HotelPlan and Thomas Cook will start their charter flights to Gan island in Addu atoll in December this year. 몰디브 관광 개발 협력체 (mtdc), 토마스 쿡 hotelplan 발표하는 그들의 전세가 시작됩니다 gan 항공편을 올해는 12 월 환초의 섬 addu합니다.

During the press meeting held on 19 March 2007 , HotelPlan said that charter flights will travel on the route to Milan/Male’/Gan on Blue Panaroma airlines. 19 열린 기자 간담회에서 2007 년 3 월 hotelplan 전세기는 루트로 여행을가 밀라노 / 남성 '/ gan에 파란색 panaroma 항공합니다. Thomas Cook also announced that in November fights will start from Frankfurt to Gan by Condor airlines. 토마스 쿡 또한 11 월다고 밝혔다 프랑 크푸르트에서 전투가 시작됩니다 콘도르 항공에 의해 gan합니다.

gan 국제 공항

The two tour operators said that resorts for middle income tourists are important for the Maldives tourism industry and that the government should open more resorts in southern region for middle class travellers so they can fly direct from Europe to Gan, without making a stop in Male’ or any other transit points. 두 투어 운영 업체는 중간 소득에 대한 리조트 관광 산업과 관광객들이 중요하다 몰디브 리조트는 정부가 열립니다 남부 지역에 더 많은 중산층 여행자 그래서 그들은 유럽에 gan로부터 직접도 날 수있다는, 남성을 중지하지 않고 ' 또는 다른 환승 지점합니다.

Operators expressed their special interest to this region as it will be a “unique” Maldives experience; tourists will be able to get first hand experience of the local culture, second most populous atoll. 그들의 특별한 관심을 표명 연산자를이 지역으로 좋지 않을 것 "고유"몰디브 경험을; 관광객이 처음으로 핸드의 경험을 얻을 수있습니다 현지 문화, 제 2 대부분의 인구가 환초합니다.

Comments (2) 코멘트 (2)

Tropical Paradise launches website 웹사이트에 열대의 낙원 출시

Tropical Paradise Pvt. 열대의 낙원 Pvt. Ltd. Ltd, a leading travel publishing firm based in Maldives has launched its official website; Comments 코멘트

DIVE FOR EARTH DAY 2007 다이빙을 위해 2007 지구의 날

Ten Dive Centers from Male Atoll will be joining thousands of scuba divers,snorkelers and ocean lovers from around the world to celebrate Dive for Earth Day, an international Earth Day event during the week of 22 April. 10 다이빙 센터에서 수천명의 남성 환초 스쿠버 다이빙에 참여, snorkelers과 바다 다이빙을 축하하기 위해 전세계의 연인 지구의 날, 국제 지구의 날 행사 4월 22일의 일주일 동안합니다.

150 divers from Maldivers Diving Center, Planeta Divers, Divers Lodge, Ocean Diving Desk, Vadoo Diving Club, Sea Explorers Associates, Bolifushi Diving Center, Multi Marine Services, Dive Centre Laguna and the Coast Guard will come together on 22 April 2007 for the underwater clean up of Old Shark Point, a dive site located on the outer reef of Thilafushi Island. 150 잠수부에서 maldivers 다이빙 센터, planeta 다이버, 다이버 결사, 바다 다이빙을 책상, vadoo 다이빙 클럽, 바다 탐험 집회, bolifushi 다이빙 센터, 멀티 해상 서비스, 다이빙 센터와 해안 경비대는이 함께 라구나 2007년 4월 22일의 수중에 청소의 오래된 상어 포인트, 산호초의 바깥쪽에 위치한 다이빙 사이트를 thilafushi 섬.

In addition, an awareness program for a 100 students from schools in Malé will be conducted on 23 February 2007. 또한 학교에서 학생들의 인식을 100 말레위한 프로그램을 실시한다 2007년 2월 23일합니다.

Dive for Earth Day 2007 is exclusively sponsored by Dive Shop, sole distributors of Scubapro products in Maldives. 지구의 날 2007은 단독 주최 다이빙을위한 다이빙 숍, 단독 유통 업체의 제품에 scubapro 몰디브합니다. This event is supported by PADI Project AWARE and Ministry of Environment, Energy and Water. padi 프로젝트를 지원하는이 이벤트는 인식과 환경부, 에너지와 물의합니다.

Our main aim is to bring attention to the growing threats faced by our fragile underwater ecosystems. 우리의 주된 목적은 성장에 대한 관심을 가지고 우리의 연약 수중 생태계를 위협에 직면하고있습니다. At the moment the state of our environment is simply a non-issue in the politics of our country. 지금이 순간의 상태를 간단하게이 아닌 - 문제에 우리의 환경은 우리 나라의 정치를합니다. We hope to influence the policy makers to do something about it, says Azim Musthaq, Dive Instructor from Maldivers Diving Center. 이 정책에 영향을주는 것으로 우리가 희망 업체를 위해 뭔가 알고는 있지만, 말한다 azim musthaq, maldivers 다이빙 센터에서 다이빙 강사.

This is the first time that divers from such diverse backgrounds are uniting to act together. 잠수부 것은 이번이 처음부터 이러한 다양한 배경을 통합하게 행동이 함께합니다. We hope by the end of this event, we would have built a network of proactive divers who will in the future act in a united effort for the protection of our environment, he says. 우리가이 이벤트를 연말까지 희망, 우리가 네트워크를 구축 잠수부 적극적인 행동을 통일의 노력은 미래에 우리를 보호하기 위해 환경에, 그는 말한다.

For more information please contact: 자세한 내용은 문의하시기 바랍니다 :
Azim Musthag, azim musthag,
T: +960 771 9555 t : 960 771 9555
E: maldivers@gmail.com. 이메일 : maldivers@gmail.com합니다.

Comments 코멘트

Maldives invites Malaysians to help develop 40 island resorts 40 섬 리조트 개발에 도움이 말레이시아 몰디브 초대

THE Republic of Maldives is inviting Malaysian businesses to participate in the proposed development of another 40 island resorts to cater to the country’s expanding tourism sector. 몰디브 공화국은 말레이시아의 초대에 참여하는 기업에게 또 다른 40 건의 개발을 국가의 섬 리조트로 거듭나기위한 노력 관광 분야 확대합니다.

Targeted sectors for investment include the hospitality industry, fishery, construction and infrastructure. 서비스업 분야에 대한 투자 대상을 포함, 어업, 건설 및 인프라합니다.
“The current development in our tourism industry offers numerous opportunities for Malaysian businesses in investing in resorts and hotels, trading and construction,” Maldives Minister of Tourism and Civil Aviation Dr Mahmood Shougy said in a statement. "우리의 관광 산업의 현재 개발에 많은 기회를 제공합니다 투자에 사업을 말레이시아 리조트 및 호텔, 무역과 건설,"몰디브 관광과 민간 항공 장관은 성명에서 박사 mahmood shougy 말했다.
He was in Kuala Lumpur recently to meet with outbound Malaysian tour operators and representatives of chambers of commerce on the opportunities available in Maldives’ tourism industry. 그는 아웃 바운드을 만날 최근 말레이시아의 콸라룸푸르 관광 사업자 및 상공 회의소의 대표자의 기회를 지원하는 몰디브의 관광 산업합니다.

a 몰디브 섬

“Malaysia is a key target for inbound investments and trade because of its excellent record as a regional player. "말레이시아는 투자 및 무역의 핵심 목표를 인바 운드의 우수한 기록으로 인해 지역 플레이어합니다. Malaysian entrepreneurs are well known for their creative energies and willingness to take risk,” Maldives High Commissioner to Malaysia Midhath Hilmy added. 말레이시아의 기업인은 잘 알려진 그들의 크리에이 티브 에너지와 의지를 위험, "몰디브 말레이시아 고등 판무관 midhath hilmy 추가합니다.

The Maldives has been enjoying impressive economic development over the past two decades. 몰디브는 지난 20 년간 즐기는 인상적인 경제 발전합니다. With annual GDP growth averaging 7.4 per cent over the last 10 years and inflation maintained at low levels, it is keen to open its doors for Malaysian businesses to participate in its exotic island tourism product. 평균 연간 성장률 7.4 퍼센트로 지난 10 년 동안 낮은 수준을 유지하고 인플레이션이 말레이시아의 예리한 기업에 대한 문호를 엽니다의 이국적인 섬 관광 상품에 참여합니다.

To create more awareness of the opportunities available, an investment trade show titled “Maldives Open for Business” will be held in July this year. 더 많은 의식을 만들 수있는 기회가없습니다에 투자 무역 전시회 제목은 "몰디브 열어 사업"올해는 7 월 개최됩니다.

The trade show will provide a platform for Malaysian business representatives to meet with their Maldivian counterparts and explore the possibilities for future collaboration. 말레이시아의 무역 쇼는 플랫폼을 제공하는 기업 대표를 만나 그들의 몰디브에 대한 대응하고 미래의 공동 작업의 가능성 탐색합니다.

The High Commission has also established a Business Service Centre or helpdesk, to provide information and facilitate business-to-business contact. 위원회는 또한 기업의 높은 서비스 센터를 설립하거나 헬프 데스크를 제공 사업 -이 - 비즈니스 연락처 정보와 용이합니다.

“The number of foreign companies investing in the Maldives, particularly in the tourism sector, has been increasing steadily. "외국 기업이 투자에의 개수 몰디브, 특히 관광 분야는 꾸준히 늘어나고있습니다.
“With the ongoing expansion plans, more big name international hoteliers are expected to come in,” Mahmood added. "을 지속적으로 확장 계획, 더 큰 이름을 국제 호텔이 예상에 와서,"mahmood 추가합니다.
The Maldives comprises 1,190 islands known for their white beaches and enchanting scenery. 1190 섬 몰디브 구성 그들의 하얀 해변, 그리고 매력적인 경치 알려져있습니다. Its economy is largely based on tourism and fishing. 대부분의 경제는 관광과 낚시를 기반으로합니다.

Comments 코멘트

Naladhu - Luxurious New Resort Opens in the Maldives naladhu - 호화스러운 새로운 리조트에서 열립니다 몰디브

BANGKOK, Thailand, April 10 /PRNewswire/ — Located in the aquatic setting of the naladhu 호화스러운 리조트 몰디브

Naladhu means “pretty little island”, and each of the exclusive 19 ocean houses — each named after a Maldivian plant — has been designed to make every guest’s wish become reality. naladhu은 "아름다운 작은 섬", 그리고 각각의 단독 19 바다 주택 - 각각의 이름이 후 몰디브 식물 - 모든 사용자의 소원이 실현이 될 수 있도록 설계합니다.

Each elite dwelling is a colossal 225 square meters in size and punctuated by a lofty white-gabled roof, expansive glass panelled doors and generous living, dining and bedroom spaces. 각각의 엘리트 주거 225m2의 크기가 거대하고 고귀한에 의해 간헐 흰색 - 박공 지붕, 넓은 유리 패널 도어 및 관대한 생활, 식당, 침실 공간을합니다. With a commitment to perfecting every detail, Naladhu fuses modern facilities with a sense of the nostalgia. 모든 세부 사항에 대한 책임을 완성, naladhu 퓨즈의 시설을 갖춘 현대적인 감각의 향수. White- washed timber wall panels juxtapose the zesty Indian motifs and colours of the house upholstery. 흰색 - 씻어 목재 벽 패널을 병렬 the 정도로 강한 맛과 색상의 집으로 인도 모티브 장식합니다. Antique furnishings, such as an early 20th century writer’s desk and the decorous bar cabinet conjure up images of a romantic, bygone age. 앤티크 가구, 20 세기 초반과 같은 고급 바 작가의 책상과 캐비닛 등의 이미지가 떠오르지 로맨틱, 과거 시대합니다.

Yet while the historic elements are intrinsic to Naladhu’s atmosphere, each detail of the Naladhu house has been conceived to serve every guest’s whim. 그러나 한편으로 역사적인 요소들이 내재 naladhu의 분위기, 각 naladhu 주택의 세부 사항은 각 사용자의 변덕를 제공하는가 잉태합니다. A personal plunge pool, landscaped garden and vast teak sundeck make for an exotic experience within the privacy of the enclosure. 개인 플런지 풀, 아름다운 정원과 넓은 티크 선데 크의 이국적인 경험을 만들어 개인 정보 보호 정책의 인클로저 내에서합니다. As highlighted within the resort’s features, the objective of Naladhu is to provide and pamper guests with unsurpassed quality and service. 이 리조트의 기능을 시간을 강조, naladhu의 목적을 제공하고 푹 빠져있는 손님은 탁월한 품질과 서비스를 제공합니다. The personalized, “House Master” professional butler service ensures that every desire is met. 맞춤, "집 주인"프로 버틀러 서비스를 통해 모든 욕망이 충족합니다.

Each Naladhu house contains an espresso machine, a fridge stocked with delicacies such as foie gras and vintage cheese and a wine cellar pre-stocked according to personal preferences. naladhu 주택 포함하는 각각의 에스 프레소 머신, 냉장고와 같은 재고와 푸아그라 요리와 와인과 치즈를 사전 빈티지 - 재고에 따르면 개인 환경 설정합니다.

Guests have the choice of dining under an open canopy of stars in their house Sala, or in the comfort of the Living Room restaurant. 손님들이 식사의 선택 캐노피의 스타의 집에서 열린 하에서, 또는 거실의 안락한 레스토랑. Otherwise, Naladhu has many unique dining options aimed at indulging romanticists. 그렇지 않으면, 맘껏 naladhu는 많은 고유 다이닝 옵션을 겨냥한 romanticists. Meals can be served aboard a local dhoni (Maldivian boat) or perhaps on the Wave Breaker dining platform hovering over the ocean. 식사에 탑승 현지 dhoni 검색할 수있습니다 (몰디브 배) 아니면 식사 플랫폼에서 비행 바다의 물결 차단기합니다.

For reservations please telephone +960 664-4100 or email: info@naladhu.com. 960하시기 바랍니다 664-4100 예약 전화 번호 또는 전자 우편 : info@naladhu.com합니다.

Ms. Marion Walsh Brand Public Relations Director Email: mwalsh@naladhu.com Mobile: + 66 (0) 89 811 3829 Comments 코멘트

Next entries » 다음 항목»