Maldives invites Malaysians to help develop 40 island resorts Maldivas convida malaios para ajudar a desenvolver 40 ilha resorts

THE Republic of Maldives is inviting Malaysian businesses to participate in the proposed development of another 40 island resorts to cater to the country’s expanding tourism sector. A República das Maldivas Malásia está convidando as empresas a participar no desenvolvimento de propostas mais 40 resorts ilha para fazer face à expansão do país sector turístico.

Targeted sectors for investment include the hospitality industry, fishery, construction and infrastructure. Sectores orientados para os investimentos incluem a hospitalidade indústria, pesca, construção e infra-estrutura.
“The current development in our tourism industry offers numerous opportunities for Malaysian businesses in investing in resorts and hotels, trading and construction,” Maldives Minister of Tourism and Civil Aviation Dr Mahmood Shougy said in a statement. "O actual desenvolvimento da nossa indústria do turismo oferece inúmeras oportunidades para as empresas em que investem em malaio resorts e hotéis, comércio e construção", Maldivas Ministro do Turismo e da Aviação Civil Dr. Mahmood Shougy disse em uma declaração.
He was in Kuala Lumpur recently to meet with outbound Malaysian tour operators and representatives of chambers of commerce on the opportunities available in Maldives’ tourism industry. Ele foi recentemente em Kuala Lumpur, Malásia saídos de se reunir com os operadores turísticos e representantes de câmaras de comércio, sobre as oportunidades disponíveis nas Maldivas "indústria do turismo.

“Malaysia is a key target for inbound investments and trade because of its excellent record as a regional player. "Malásia é um objectivo fundamental para inbound investimentos e das trocas comerciais, devido ao seu excelente recorde regional como um jogador. Malaysian entrepreneurs are well known for their creative energies and willingness to take risk,” Maldives High Commissioner to Malaysia Midhath Hilmy added. Malaio empresários são bem conhecidos pelas suas energias criativas e vontade de assumir riscos, "Alto Comissariado para a Malásia Maldivas Midhath Hilmy acrescentou.

The Maldives has been enjoying impressive economic development over the past two decades. As Maldivas foi desfrutando impressionante desenvolvimento económico ao longo das últimas duas décadas. With annual GDP growth averaging 7.4 per cent over the last 10 years and inflation maintained at low levels, it is keen to open its doors for Malaysian businesses to participate in its exotic island tourism product. Com o crescimento anual do PIB em média 7,4 por cento ao longo dos últimos 10 anos, e manter a inflação em níveis baixos, está empenhado em abrir as suas portas para as empresas malaias a participar nas suas exótica ilha produto turístico.

To create more awareness of the opportunities available, an investment trade show titled “Maldives Open for Business” will be held in July this year. Para criar uma maior sensibilização para as oportunidades disponíveis, mostram um investimento comercial intitulado "Maldivas Aberto para Negócios", será realizado em julho deste ano.

The trade show will provide a platform for Malaysian business representatives to meet with their Maldivian counterparts and explore the possibilities for future collaboration. A feira irá fornecer uma plataforma para a Malásia, representantes empresariais para cumprir com os seus homólogos Maldivas e explorar as possibilidades de uma futura colaboração.

The High Commission has also established a Business Service Centre or helpdesk, to provide information and facilitate business-to-business contact. A Alta Comissão estabeleceu igualmente um Business Service Centre ou helpdesk, para fornecer informações e facilitar o comércio entre empresas contacto.

“The number of foreign companies investing in the Maldives, particularly in the tourism sector, has been increasing steadily. "O número de empresas estrangeiras que investem nas Maldivas, em particular no sector do turismo, tem aumentado progressivamente.
“With the ongoing expansion plans, more big name international hoteliers are expected to come in,” Mahmood added. "Com a expansão em curso planos, mais grandes nomes internacionais hoteleiros são esperados para entrar no", acrescentou Mahmood.
The Maldives comprises 1,190 islands known for their white beaches and enchanting scenery. 1190 A inclui as ilhas Maldivas conhecida pelas suas praias e encantadora paisagem branca. Its economy is largely based on tourism and fishing. Sua economia é em grande parte baseado no turismo e na pesca.